0
Combo Sách Tính Thiêng
Giá gốc là: 1.010.000₫.909.000₫Giá hiện tại là: 909.000₫.
Rumi tinh tuyệt dày 492 trang, khổ 16×24 cm
Tác giả: Coleman Barks
Dịch giả: Lê Duy Nam, Lê Thúy Ái, Hà Thủy Nguyên
Bìa cứng
Được cấp phép bởi NXB Hội Nhà Văn, 2022
Bhagavad Gita dày 244 trang, khổ 16x 24cm
Tác giả: Khuyết Danh
Dịch giả: Sophia Ngô
Được cấp phép bởi NXB Đà Nẵng, 2021
Những tiểu luận về tồn tại của Schopenhauer dày 436 trang, khổ 13×19 cm
Tác giả: Schopenhauer Arthur
Dịch giả: Thiên Trang
Được cấp phép bởi NXB Đà Nẵng, 2022
Giá bìa: 1.010.000 vnđ
Giá giảm: 909.000 vnđ
Phí ship: 25.000 VNĐ (Nội thành hà Nội) – 35.000 VNĐ (Toàn quốc)
Hết hàng
Giá chưa bao gồm VAT - chưa bao gồm phí vận chuyển
Mô tả
Ở tầng cao hơn của đời sống thường nhật, có một đời sống thiêng liêng với chiêm nghiệm, những cuộc kiếm tìm bản thân và sự hòa hợp tràn ngập phúc lạc. Đó chính là nơi gặp gỡ của các bậc thầy tâm linh và các triết gia.
Book Hunter đã dịch và xuất bản những tác phẩm vừa mang tính triết học vừa mang tính thiêng liêng của ba nền văn hóa: “Rumi tinh tuyệt” của thế giới Ả Rập – “Tiểu luận về tồn tại của Schopenhauer” từ nước Đức sâu kín – “Bhagvad Gita” của cõi thiêng Ấn Độ.
TẬP THƠ RUMI TINH TUYỆT
Jalal-ud-din Rumi (1207-1273) là nhà thần bí đồng thời là nhà thơ vĩ đại nhất của thế giới Islam cổ đại. Ông đóng vai trò quan trọng trong trường phái bí giáo Islam có tên là Sufi – trường phái tâm linh đạt được chứng nghiệm về Thượng Đế và toàn thể thông qua nhảy múa, âm nhạc và thơ ca.
Rumi xuất hiện vào cuối Kỷ nguyên vàng Islam, kỷ nguyên của đỉnh cao văn hóa và khoa học tại Trung Đông. Ông thừa hưởng tinh thần tự do của rất nhiều các học giả đi trước đã ca tụng, kết hợp với tính thơ ca thiêng liêng trong kinh Koran. Do đó, các vần thơ của ông vừa đẹp đẽ lại vừa hướng thượng, vừa đắm đuối say mê lại vừa siêu thoát tựa loài phượng hoàng, vừa khoái lạc ở cõi trần tục lại vừa bay bổng ở cõi thiêng.
Thơ Rumi được ghi chép lại rất nhiều và mỗi người ghi chép và dịch sang tiếng Anh lại tiếp cận đến một phần trong lời chỉ dẫn của ông. Tác phẩm nổi tiếng nhất và được nhiều độc giả Anh ngữ đón nhận nhất chính là cuốn “The Essential Rumi” (Tiêu đề bản dịch của Book Hunter là “Rumi tinh tuyệt”) của nhà thơ Coleman Barks, Giáo sư danh dự tại Đại học Georgia, Athens, Hoa Kỳ.
Trong lần tái bản này, Book Hunter có chỉnh sửa lại bản dịch sao cho câu từ gọn gàng và chính xác hơn, đồng thời đưa bạn bước vào thế giới tinh thần của Rumi qua một trải nghiệm mới với những thiết kế gợi mở phong cách Hồi giáo.
NHỮNG TIỂU LUẬN VỀ TỒN TẠI CỦA SCHOPENHAUER
Đây là tập tiểu luận nhỏ bàn luận về các khía cạnh của tồn tại và đời sống của Arrthur Schopenhauer, vị triết gia lỗi lạc người Đức. Những tiểu luận này cho thấy một Schopenhauer rất “người”, với đầy đủ phẩm chất của một trí thức, một nhà giáo dục thực sự. Những tiểu luận này là nhiều lối dẫn nhỏ đưa độc giả dần bước vào thế giới triết học thâm sâu, kì vĩ của ông.
BHAGAVAD GITA
Bhagavad Gita luôn được đọc và nghiền ngẫm bởi các nhà tư tưởng và những người tu luyện, bởi tính minh triết và thâm sâu được hun đúc qua nhiều thế kỷ ở Ấn Độ – quốc gia của các bậc chứng ngộ. Còn các nhà nghiên cứu luôn xem xét Bhagavad Gita như một văn bản quan trọng có ý nghĩa lịch sử đặc biệt mà sự xuất hiện của những thuyết giảng ấy được đặt trong bộ sử thi MahaBharata cho thấy một quá trình chuyển biến của xu hướng tư tưởng trong xã hội Ấn Độ cổ đại. Còn đối với người hoạt động tri thức, Bhagavad Gita có một ý nghĩa đặc biệt, bởi qua đó, người có tri thức tự soi chiếu được các giới hạn của bản thân.
Trong ấn bản Bhagavad Gita này, chúng tôi còn bổ sung bản dịch Svabhavikasutra như một tham chiếu để các độc giả có thể dễ dàng so sánh sự biến đổi của các khái niệm và nhận thức từ phiếm thần sang hữu thần, đặc biệt tránh cho những tâm trí dễ bị ảnh hưởng bởi các hình tượng thần thánh lẫn lộn giữa CÁI ẤY không thể gọi tên nhưng bất biến, bao trùm rộng khắp, với danh xưng Brahman (hay được hiểu là Thượng Đế, mà ở đây chúng tôi chọn dịch là Chân Lý Tuyệt Đối) vốn luôn bị hình hài hóa theo tưởng tượng hạn hẹp của tâm thức con người. Hơn nữa, một bài nghiên cứu về hữu thần và phiếm thần trong Bhagavad Gita của nhà nghiên cứu Richard Garbe từ đầu thế kỷ 20 cũng được dịch và đưa vào phần phụ lục của cuốn sách này.
Đánh giá
Chưa có đánh giá nào.