0
Ra mắt & Đặt trước: “Thơ Rubaiyat – Đến tựa Nước chảy, đi tựa Gió phiêu” của Omar Khayyam và “Ngôn sứ” của Kahlil Gibran
Xuất thân từ hai thời đại khác nhau của thế giới Hồi giáo, song Omar Khayyam và Kahlil Gibran vẫn chia sẻ một quan điểm triết lý chung: sự tìm kiếm ý nghĩa sâu sắc của cuộc sống và sự kết nối giữa con người với vũ trụ. Hai nhà thơ vĩ đại đều nhấn mạnh tầm quan trọng của việc sống trọn vẹn và tận hưởng từng khoảnh khắc hiện tại. Họ coi cuộc sống như một hành trình, nơi mỗi trải nghiệm đều mang giá trị và ý nghĩa riêng. Triết lý của họ đều khuyến khích con người tìm kiếm sự hiểu biết sâu sắc về bản thân và mối quan hệ với thế giới, qua đó tìm thấy sự bình yên và niềm vui trong cuộc sống.
Omar Khayyam được biết đến nhiều nhất qua những bài thơ Rubaiyat (tương đương với thể tứ tuyệt Đường luật) với những suy ngẫm triết lý về sự ngắn ngủi và phù du của cuộc sống. Triết lý của Khayyam tập trung vào sự vô thường của thời gian và cuộc đời, khuyến khích con người tận hưởng từng khoảnh khắc hiện tại. Ông thường sử dụng hình ảnh thiên nhiên, rượu và những bữa tiệc để diễn đạt quan điểm rằng cuộc sống là một hành trình ngắn ngủi, nơi mà niềm vui và đau khổ đều là những phần không thể thiếu. Khayyam cho rằng con người nên sống trọn vẹn trong hiện tại, bởi vì tương lai và quá khứ đều là những khái niệm không thể nắm bắt.
Kahlil Gibran nổi tiếng với tác phẩm “Ngôn Sứ” (The Prophet), một cuốn sách chứa đựng những triết lý sâu sắc về cuộc sống, tình yêu, hôn nhân, tự do và cái chết. Triết lý của Gibran đề cao sự tự do cá nhân và sự hiểu biết sâu sắc về bản thân. Ông khuyến khích con người sống chân thực, trọn vẹn và tìm kiếm sự kết nối sâu sắc với thế giới xung quanh. Gibran tin rằng tình yêu và lòng trắc ẩn là những yếu tố quan trọng giúp con người vượt qua khó khăn và tìm thấy ý nghĩa cuộc sống.
Hai nhà thơ và triết gia đều sử dụng ngôn ngữ trữ tình và hình ảnh phong phú để truyền tải những thông điệp sâu sắc. Trong khi Khayyam sử dụng hình ảnh thiên nhiên và rượu để nhấn mạnh sự phù du của cuộc đời, Gibran dùng văn phong mềm mại và tinh tế để chia sẻ những triết lý về tình yêu, tự do và sự tồn tại.
Tháng 7 này, Book Hunter xin trân trọng giới thiệu đến các bạn đọc yêu tri thức 2 tác phẩm mang đến những thông điệp sâu sắc về cuộc sống, tình yêu, và sự tồn tại: THƠ RUBAIYAT – Đến tựa Nước chảy, đi tựa Gió phiêu của Omar Khayyam và NGÔN SỨ – Bí mật cuộc sống giữa hai bờ sinh tử của Kahlil Gibran. Hai tác phẩm đều được chuyển ngữ tiếng Việt bởi hai cây viết trẻ, góp thêm cái nhìn và diễn giải mới về triết học của Khayyam và Gibran: THƠ RUBAIYAT – Đến tựa Nước chảy, đi tựa Gió phiêu được dịch bởi nhà văn – dịch giả Hà Thủy Nguyên, chị là người tổ chức dịch, hiệu đính dự án Thơ Rumi, dịch giả tác phẩm Thi Ca Luận của Aristotle tại Book Hunter và là tác giả của nhiều tác phẩm tiểu thuyết được đánh giá cao, trong đó bao gồm Cầm Thư Quán (NXB Phụ Nữ) và bộ tiểu thuyết Thiên Địa Phong Trần (NXB Phụ Nữ & Book Hunter); NGÔN SỨ được dịch bởi nhà văn – dịch giả Lệ Hằng, hội viên Hội Nhà văn Thành phố Đà Nẵng, đã đạt nhiều giải thưởng danh giá trong nước với các sáng tác của mình như Giải nhất cuộc thi bút ký “Di sản, văn hoá và con người Thừa Thiên Huế”, Ban Tuyên giáo Tỉnh uỷ Thừa Thiên Huế, năm 2022 với tác phẩm “Dưới bóng quê hương chợt lòng mưa nắng”, Giải nhì cuộc thi “Thơ hay năm 2023”, Tạp chí Văn Nghệ TP.HCM tổ chức, với các tác phẩm “Sự im lặng trên ban công”, “Ký ức của khu vườn”, “Mùa xuân không giới hạn”…
VỀ HAI CUỐN SÁCH
2 cuốn sách bao gồm:
– THƠ RUBAIYAT – ĐẾN TỰA NƯỚC CHẢY, ĐI TỰA GIÓ PHIÊU / Tác giả: Omar Khayyam / Dịch giả: Hà Thủy Nguyên
– NGÔN SỨ – Bí mật cuộc sống giữa hai bờ sinh tử – / Tác giả: Kahlil Gibran / Dịch giả: Lệ Hằng
Lĩnh vực: Văn học – Triết học
Tủ sách: Huyền Môn
Cấp phép: Nhà xuất bản Văn Học
Ngày phát hành: 15/7/2024
GIÁ NIÊM YẾT TRỌN BỘ 2 CUỐN: 198.000VNĐ
Thơ Rubaiyat – Đến tựa nước chảy, đi tựa Gió phiêu dày 174 trang khổ 10×18cm, bìa mềm: 99.000 VNĐ
Ngôn sứ – Bí mật cuộc sống giữa hai bờ sinh tử dày 188 trang khổ 10×18cm, bìa mềm: 99.000 VNĐ
ƯU ĐÃI 20% KHI TRỌN BỘ 2 CUỐN
Đặt mua Bộ đôi "THƠ RUBAIYAT" của Omar Khayyam & "NGÔN SỨ" của Kahlil Gibran với mức giá ưu đãi 20%
Nhân dịp ra mắt Bộ đôi “THƠ RUBAIYAT” của Omar Khayyam & “NGÔN SỨ” của Kahlil Gibran, Book Hunter có chương trình:
ƯU ĐÃI 20% CHO TẤT CẢ CÁC ĐƠN HÀNG ĐẶT MUA Bộ đôi “THƠ RUBAIYAT” + “NGÔN SỨ” VÀ 15% CHO CÁC ĐƠN HÀNG ĐẶT MUA LẺ “THƠ RUBAYAT – ĐẾN TỰA NƯỚC CHẢY, ĐI TỰA GIÓ PHIÊU” HOẶC “NGÔN SỨ”
Chương trình kéo dài đến hết tháng 7/2024, vui lòng tham khảo thêm & đặt mua tại link bên dưới hoặc liên hệ qua Hotline/Zalo 0964491749.
(Lưu ý: Các đơn đặt hàng đặt trước sẽ được gửi đi sau khi sách phát hành vào ngày 15/7/2024)
Sơ lược về hai tác phẩm
Thơ Rubaiyat - Đến tựa Nước chảy, đi tựa Gió phiêu (Omar Khayyam)
Thơ Rubaiyat – Đến tựa nước chảy, đi tựa Gió phiêu là một tác phẩm nổi tiếng của nhà thơ và triết gia người Ba Tư, Omar Khayyam. Với những bài thơ tứ tuyệt mang đậm tính triết lý, Khayyam đã vẽ nên một bức tranh đầy màu sắc về cuộc sống, tình yêu, và sự vô thường của thời gian. Ông sử dụng hình ảnh thiên nhiên, rượu và những buổi tiệc để truyền tải thông điệp sâu sắc về sự ngắn ngủi của đời người, khuyến khích con người sống trọn vẹn trong từng khoảnh khắc hiện tại.
Những bài thơ trong “Thơ Rubayat – Đến tựa nước chảy, đi tựa Gió phiêu” không chỉ là những dòng chữ đơn thuần, mà còn là những suy ngẫm sâu sắc về ý nghĩa của sự tồn tại. Khayyam cho rằng cuộc sống là một hành trình ngắn ngủi, nơi mà niềm vui và đau khổ đều là những phần không thể thiếu. Qua từng câu chữ, ông mời gọi người đọc tìm thấy niềm vui trong những điều giản dị, trân trọng từng phút giây và chấp nhận sự biến đổi không ngừng của cuộc sống.
Tác phẩm của Omar Khayyam không chỉ mang giá trị văn học cao, mà còn là một bài học triết lý sâu sắc, giúp người đọc tìm thấy sự bình yên và hiểu biết sâu sắc hơn về bản thân và thế giới xung quanh. Với ngôn ngữ trữ tình và hình ảnh phong phú, “Thơ Rubaiyat – Đến tựa nước chảy, đi tựa Gió phiêu” thực sự là một kiệt tác vượt thời gian. Tác phẩm được dịch từ bản dịch tiếng Anh của Edward FitzGerald do nhà văn – dịch giả Hà Thủy Nguyên chuyển ngữ tiếng Việt.
MỤC LỤC
Về Omar Khayyam – Nhà chiêm tinh học, nhà thơ xứ Ba Tư
Tửu quán
Xuân tươi
Khoái Lạc
Hư vô
Cái chết
Vòng thời gian
Hiền thánh với cao nhân
Đến như Nước chảy, đi tựa Gió phiêu
Cõi hư vô
Vật chứa Chúa nặn
Say
Mênh mang
Phí hoài
Trò chơi vĩnh cửu
Sao phải bận lòng
Rượu vang
Cứ say
Những lời dối gạt
Pháp môn say
Tiệm gốm của Thượng Đế
Hồn rượu
Nàng xuân
Mệnh số
Ngôn sứ - Bí mật cuộc sống giữa hai bờ sinh tử (Kahlil Gibran)
Ngôn Sứ của Kahlil Gibran là một tác phẩm triết luận đầy chất thơ, mang đến cho độc giả những suy ngẫm sâu sắc về những chủ đề vĩnh cửu như tình yêu, hôn nhân, tự do, và cái chết. Tác phẩm kể về câu chuyện của Almustafa, một ngôn sứ đã sống ở thành phố Orphalese trong mười hai năm và chuẩn bị rời đi để trở về quê hương. Trước khi ra đi, người dân thành phố đã xin ông chia sẻ những triết lý và lời khuyên về nhiều khía cạnh của cuộc sống.
Mỗi chương của “Ngôn Sứ” là một bài diễn thuyết ngắn của Almustafa, mỗi bài đều chứa đựng những triết lý thâm thúy và tinh tế, được trình bày bằng ngôn ngữ giản dị nhưng vô cùng sâu sắc. Những suy ngẫm của Almustafa về tình yêu là những lời khuyên về việc yêu thương một cách vô điều kiện và chân thành; về hôn nhân là sự hòa quyện và đồng hành giữa hai tâm hồn; về tự do là lời kêu gọi tìm kiếm sự tự do từ bên trong chính bản thân mỗi người.
Với phong cách viết đầy cảm hứng và triết lý nhân văn, Kahlil Gibran đã tạo nên một tác phẩm có sức ảnh hưởng mạnh mẽ, lay động trái tim và tâm hồn của hàng triệu độc giả trên toàn thế giới. “Ngôn Sứ” không chỉ là một cuốn sách để đọc mà còn là một người bạn đồng hành, mang lại những lời khuyên quý giá và những suy ngẫm sâu sắc về cuộc sống, giúp người đọc tìm thấy sự bình yên và ý nghĩa trong hành trình sống của mình.
MỤC LỤC
Phần 1: Giới thiệu tác giả và tác phẩm
Ngỏ cùng bạn đọc
Từ cậu bé nghèo vùng Liban đến nghệ sĩ lừng danh thế giới
Vĩ thanh của một tác phẩm
Phần 2: Ngôn Sứ
Con tàu đang đến
Tình yêu
Hôn nhân
Con cái
Cho đi
Ăn uống
Công việc
Niềm vui và nỗi buồn
Nhà cửa
Y trang
Mua bán
Tội ác và hình phạt
Luật lệ
Tự do
Lý trí và đam mê
Nỗi đau
Tự nhận thức
Dạy dỗ
Tình bạn
Chuyện trò
Thời gian
Thiện và ác
Cầu nguyện
Lạc thú
Cái đẹp
Tôn giáo
Cái chết
Từ biệt